11.6.06

Limões & Laranjas Mecânicas


Enorme jogo de Robben, a pintar o verde da tela com o golo da vitória, corridas e lances de um egoísmo genial: "permanentemente ligado à corrente do jogo!", segundo José Marinho. Penso, aliás, que as duas figuras do desafio foram mesmo o avançado holandês e o locutor português. Exemplos? "Cocu é uma espécie de governanta do meio-campo da Holanda." Ou: "Esta defesa era uma espécie de betão armado. Mas falta-lhe agora o melhor cimento, que era Bilic." De Zigic, jovem e poderoso ponta-de-lança, disse que era "aquela masmorra que a Sérvia tem no ataque." De tal maneira que Toni, o treinador-comentador da ocasião, deixou escapar: "As metáforas estão a entrar por aqui..." Ainda bem. Antes metáforas que tácticas do losango ou do triângulo invertido! O futebol, se bem falado, é muito mais divertido...

Sem comentários: